zaterdag 31 december 2011

scarf made with knitting dolly/gepunnikte sjaal

Just another and better picture of this scarf.
All needs to look nice, right?

Nog even een betere foto van de gepunnikte sjaal.
Alles moet wel goed tot zijn recht komen he.


vrijdag 30 december 2011

wool test and knitting mill/proeflapje en punnikmolentje

Found some really nice wool at work, this is a test.
I will probably use it in bags and slippers, it's the kind of wool one would usually use for making carpets, so it is very strong. I'm also curious what this will do in the washingmachine, whether it will felt or not.

Mooie wol gevonden op mijn werk, dit is het proeflapje.
Gaat waarschijnlijk verwerkt worden in tassen en sloffen, het is wol die je normaalgesproken voor het maken van tapijten gebruikt, dus dan moet het wel sterk zijn. Eens zien hoe dit zich in de wasmachine houdt en of het dan mooi vervilt.


I also finished a long term project with a little bit of "cheating":
pattern again really simple, make 27 strings of about 2 meter on the knitting dolly.
Assemble this and what you get is a kind of scarf.
Nice thing to make, but it took a loooong time.
Today I bought a knitting mill, within 2 hours the whole thing was finished!
The mill works marvellous, I do have a bit of an aching arm now...
And this is what the result looks like.
I used leftovers from sockwool in different colors, which makes it nice and warm.

Tevens een lange termijn project afgerond vandaag met een beetje "valsspelen":
patroon weer reuzesimpel, punnik (ja, echt!) 27 slierten van 2 meter. 
Voeg die samen en je hebt een soort van sjaal.
Best leuk om te doen, maar het duurde wel erg lang.
Vandaag dan een toch maar een punnikmolentje gekocht, binnen 2 uur was ik klaar!
Geweldig ding, doet het als een tierelier!
Wel wat last van mijn arm...
En zo ziet het er uit.
Overigens heb ik restjes sokkenwol gebruikt in allerlei kleuren, zit heerlijk warm.



donderdag 29 december 2011

final results of the slippers!

Here's the result of the slippers, completely dry and ready for use.

Tada, hierbij dan de sloffen helemaal gedroogd en gebruiksklaar.

woensdag 28 december 2011

what do I make at wordk?/wat wordt er zoal op het werk gemaakt?

It might be a nice idea to show you what kind of things I make at work 
as examples for the clients I work with during the creative time they have.
I like working with simple basic materials and techniques and turn it into something grand

Het is misschien best eens leuk om te laten zien wat ik zoal op mijn werk maak 
als voorbeeldjes om mensen een idee te geven wat ze kunnen maken bij de activiteitenbegeleiding. 
Uitgangspunt is met eenvoudige middelen een groots effect hebben.

 

This is a nice example of what I mean: this is one straight piece of knitting work. Sew it up on the sides, put some nice handles on top of it, line it with a firm piece of fabric on the inside and voila, finished! 
A nice sturdy bag. This one is about A4 size.

Zie hier, een gebreide rechte lap. Naai hem dicht, zet er kekke houten handvatten, voer hem met een stevig stukkie stof en voila, klaar! Een mooie stevige tas. Deze is ongeveer A4 formaat.


This tiny kittycat is also completely made out of straight pieces of knitwork.
The trick lies in filling it up in a smart way and sewing it up.

Ook deze snoezepoes is helemaal van rechte lapjes gemaakt. 
De truc zit hem in slim vullen en dichtmaken.


This one is simply genious. Not knitted nor crocheted, these are fabric samples for furnitureshops.
Sew them up on 2 sides, add an nice button to it,
make a handle and done.
Small bother, huge effect!

En deze is gewoon geniaal. Niet gebreid of gehaakt, dit zijn stofstalen van een meubelzaak. 
Naai ze aan 1 kant aan elkaar vast, dan heb je veel vakjes, zet er een mooie knoop op, 
hengsel eraan en ook klaar. 
Kleine moeite, groots effect!


But apart from the straight knitwork, I also work with this.

Maar buiten dat er met rechte lappen gewerkt wordt, ben ik ook hier mee bezig.





All these jars have been crocheted and afterwards been put into pretex.
Pretex turns fabric into plastic and makes it hard.
You can make sculptures with it that can handle storm, cold, frost etc. so why not try and make some accessories for the home, I thought.
So yes, these can be dishwashed! 

Al deze potjes zijn eerst gehaakt en daarna in de transparante pretex gezet. 
Pretex plastificeert de boel als het ware. 
Je kunt er beelden mee maken die storm, wind, kou, vorst etc overleven, dus waarom geen gebruiksvoorwerpen had ik me bedacht. 
Dus ja, deze kunnen afgewassen worden!



And finally this young lady, made of electric wire, aluminium foil and old pieces of fabric as a base. Again put pretex over it, in this case black, once dry you can add gold and silver paint to it.

So these are a couple of examples of what I make at work.
I spend most of my time explaining to clients how to make these things.
Most of them don't have any creative background, so this can be a challenge.

For tomorrow I have pictures of felted flowers in my planning, that I want to make during daylight.
The blue slippers are also finished,
the red ones have a nice flower and a nice bead attached to it on the nose.
CU tomorrow!

En tenslotte deze dame, gemaakt van electriciteitsdraad, aluminiumfolie en oude lappen als basis. Ook daarna pretex eroverheen (de zwarte variant), laten drogen en daarna beetje leuk oppoetsen met goud en zilver verf en klaar.

Dat zijn zo wat voorbeeldjes van waar ik me mee bezig hou op mijn werk.
En dan vooral de uitleg ervan aan mensen die bijna nooit creatief bezig zijn.
Dat is wel eens een uitdaging.

Morgen staan fatsoenlijke foto's van de gevilte sloffen in de planning, die wil ik bij daglicht gaan nemen. De blauwe sloffen zijn goed zoals ze zijn, 
de rode hebben nu vrolijke bloemen en een kekke kraal op de neus. 
Tot morgen!

dinsdag 27 december 2011

Rudolf in close up


:-)

felted necklace/gevilte ketting


not knitted nor crocheted
but very nice and colorfull

niet gebreid noch gehaakt
wel lekker kleurrijk

nice and warrrrrrrrrrrrrm/lekkerrrrr warrrrrrm


well, what can I add to this one
tja, wat moet ik daar nou nog aan toevoegen

felting slippers, the final show





:-) This is what makes me happy
well done washingmachine!

:-) daar word ik nou blij van!
goed gedaan wasmachientje!

felting slippers part 3/sloffen vilten deel 3


the whole bunch before the wash, including decorations

het hele soepie vooraf, inclusief versiersels

felting slippers part 2/sloffen vilten deel 2


the blue version

voila, de blauwe versie

felting slippers part 1/Vilten sloffen deel 1


These are the slippers, knitted and ready for washing machine, where they will be felted.
To be continued!

Zie hier de sloffen, gebreid en klaar voor de wasmachine, alwaar ze worden gevilt.
Wordt vervolgd!

Rudolf & Co


cute couple: Rudolf and 2 snowmen, all crocheted

gezellig stel: Rudolf en 2 sneeuwmannetjes, allen gehaakt

and there was light/en er was licht


there it hangs, the crocheted Xmas lights.
It doesn't give real light, but it looks cute

daar hangt ie dan in vol ornaat, de gehaakte kerstlichtjesslinger.
Geeft geen echt licht, ziet er wel heel leuk uit

crocheted skirt/gehaakt rokje


A nice project to make and very airy

erg leuk om te maken en lekker luchtig

introducing: Bean!


knitted with leftovers, a cute little guy

gebreid van restjes, een lekker melig poppetje

project babyslippers/babyslofjes


tiny slippers for tiny feet: neat babyslippers!

piepkleine slofjes voor piepkleine voetjes: puntgave babyslofjes!

Welcome!

Finally! After waiting for a long time here's my blog where I exhibit all the creative things I knit and crochet. Have fun and enjoy and thank you for reading my blog!

Eindelijk! Lang gewacht, stil gezwegen etc etc etc is hier dan mijn blog met daarop vooral een tentoonstelling van wat ik zoal haak en brei. Veel plezier en fijn dat je mijn blog leest!